image
MAA | good, well, very
image
PJU | to be well, comfortable

image
maa pju —
Hello! Hi!

image
FUU | unmarked question particle

image
maa pju fuu – – –

How are you? [Good morning, good afternoon, good evening, etc.]

image

DII | you/all of you

image
maa pju fuu dii – – – –
How are you?

image

KUZU | to thank, to decline, to wither (flowers, leaves), to go down

image
maa pju, kuzu – – | ..
Fine, thank you.

image

MAA | I/me/we/us

image
maa pju maa, kuzu – – – | ..
I’m fine, thank you.

image

MÖZÖ | what/about/how

image
dimz – / dii mözö – ..
And you?

Dialogue

comming soon

Notes

An Umu sentence has two parts: a Comment and a Topic.

The Topic is a Noun Phrase. A Noun Phrase is (1) a Noun, plus modifiers, determiners, etc. or (2) a Noun Substitute (pronoun, etc.). Topics are always phrase final.
image
Noun Phrase
dii –
you

The Comment is a Verb Phrase. A Verb Phrase is a Verb (or verbs) with optional preverbal elements and pre/postverbal compliments.
image
Verb Phrase
maa pju – –
(to be) well/fine

The Topic (NP) follows the Comment (VP), therefore a Sentence (S) can be written in this way:

S -> VP + NP

which means, ‘A sentence consists of a Verb Phrase followed by a Noun Phrase.
image
maa pju dii – – –
well.comfortable | 2
You are well/fine.

Questions can be formed by inserting a Question Word (Q) in between the Comment and Topic.

VP + Q + NP

image
maa pju fuu dii – – – –
well.comfortable Q | 2
Are you well?

Advertisements